|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
General |
|
1 |
General |
sandwich with three slices of crustless bread, filled with ham, cheese, hard boiled egg, lettuce, tomato, and mayonnaise |
olímpico [m]
UY
|
|
2 |
General |
freeze-dried potato cooked in water and served with cheese, hard boiled egg, or beef jerky |
puti [m]
BO
|
|
Idioms |
|
3 |
Idioms |
hard cheese! |
¡qué pena!
|
|
4 |
Idioms |
hard cheese! |
¡mala suerte!
|
|
5 |
Idioms |
hard cheese! |
¡lo siento!
|
|
Gastronomy |
|
6 |
Gastronomy |
dish based on charqui, mote, hard boiled egg, and cheese |
charquecán (del quechua) [m]
BO
|
|
7 |
Gastronomy |
large flour tortilla folded over a filling of refried beans, rice, hard boiled egg, shredded cheese, and a little bit of butter |
burra [f]
HN
NI
|
|
8 |
Gastronomy |
cooked potato accompanied by sauce made with yellow chili pepper and fresh cheese blended with lettuce, hard-boiled eggs, and olives |
papa a la huancaína [f]
EC
PE
|
|
|
9 |
Gastronomy |
dish prepared with potato, lettuce, tomato slices, hard-boiled egg, cheese, and ground peanut and chili pepper sauce |
papa a la huancaína [f]
BO:W
|
|
10 |
Gastronomy |
mild medium hard cheese |
queso dulce semiduro
|
|
11 |
Gastronomy |
semi-hard cheese |
queso semicurado
|
|
12 |
Gastronomy |
medium hard cheese |
queso semiduro
|
|
13 |
Gastronomy |
semi-hard cheese |
queso semiseco
|
|
Dairy |
|
14 |
Dairy |
medium hard cheese |
queso semiduro
|
|
15 |
Dairy |
semi-hard cheese |
queso de pasta semidura
|
|
16 |
Dairy |
semi hard cheese |
queso semiduro
|
|